image thermique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • image thermique (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: On utilise à cet effet des senseurs qui détectent le rayonnement infrarouge émis par un objet ou une surface et qui affichent les images obtenues.
    OBS: image thermique : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

anglais
  • thermal image (correct,officially approved)

    OBS: ... infra-red or sensing devices ... detect infra-red radiations and display them on a monitor.
    OBS: thermal image: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

espagnol
  • imagen térmica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Image obtenue à partir de données enregistrées par des dispositifs sensibles aux variations thermiques émanant d'une surface ou d'un objet.
anglais
An image that is the result of data recorded from a surface or from an object by devices sensitive to temperature variations.
espagnol
Imagen producida por la radiación térmica de los cuerpos, que pueden medirse y registrarse electrónicamente en termografías.

Classement

Collections

Domaines

  • Télédétection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-be527a9d3608e4e4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken