lutte antiparasitaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lutte antiparasitaire (correct,feminine noun)

    OBS: Différents outils de contrôle s'offrent aux [producteurs agricoles], dont les produits antiparasitaires. On inclut dans ces produits les insecticides, les fongicides et les herbicides.

  • synonyme : lutte contre les organismes nuisibles (correct,feminine noun)
  • synonyme : lutte dirigée contre les organismes nuisibles (correct,feminine noun)
anglais
  • pest management (correct)

    CONT: However, integrated pest management should not be confused with the terms pest management or insect pest management. These terms refer to any practice or combination of practices designed to manipulate pest or potential pest populations and to diminish pest injury or render pests harmless. Pest management may involve simple manipulations such as spraying a rose bush with a pesticide or emptying water-filled tin cans to prevent mosquito breeding, or it may be accomplished through a complicated integrated pest management system.

  • synonyme : pest control (correct)
  • synonyme : control of pests (correct)
espagnol
  • control integrado (correct,masculine noun)
  • synonyme : lucha contra plagas y enfermedades (correct,feminine noun)
  • synonyme : control de plagas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode de protection des cultures basée sur une prognose précise de l'évolution des populations d'un prédateur, permettant aux cultivateurs de n'appliquer des produits phytopharmaceutiques qu'à bon escient.
espagnol
Supresión, contención o erradicación de una población de plagas.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c09daa55253503e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken