silence radio

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • silence radio (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: silence radio : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • radio silence (correct,NATO,standardized)

    OBS: radio silence: term and definition standardized by NATO.

  • synonyme : black-out déconseillé (avoid)
espagnol
  • silencio radio (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Situation dans laquelle les émissions de tout ou partie des moyens radio sont suspendues.
anglais
A condition in which all or certain radio equipment capable of radiation is kept inoperative.
espagnol
Estado en el que todos, o un determinado número de equipos que son capaces de emitir radiaciones, se mantienen inoperativos.

Classement

Collections

Domaines

  • Radiotéléphonie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c32ac238b4a83867/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken