balles d'obturation

Désignations

français	balles d'obturation (correct,see observation,feminine noun,plural) OBS: balles d'obturation : terme rarement utilisé au singulier (balle d'obturation).
anglais	ball sealers (correct,see observation,plural) OBS: ball sealers: term rarely used in the singular (ball sealer).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Balles qui viennent obturer les perforations déjà traitées, en attendant la perforation des zones plus compactes.
anglais: Balls made of nylon, hard rubber, or both, which are used to shut off perforations through which excessive fluid is lost.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c43c4e3c8d82b76c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.