marteau forestier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marteau forestier (correct,masculine noun)

    OBS: On dénote aussi l'emploi occasionnel de petites haches marquées sur leurs dos.

  • synonyme : marteau de forestier (correct,masculine noun)
  • synonyme : marteau à blanchir (correct,masculine noun)
  • synonyme : marteau étampe CA
  • synonyme : marteau compteur (masculine noun)
  • synonyme : marteau à marquer (masculine noun)
anglais
  • marking hammer (correct)
  • synonyme : branding hammer (correct)
  • synonyme : marking iron

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit marteau possédant un dessin ou un lettrage en relief sur une ou même deux extrémités pour marquer le bois.
anglais
A light hammer having a die for stamping letters, figures or other distinctive devices, i.e. marks, on trees and timber.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c5984dced68d9d9f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken