série de prix

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • série de prix (correct,feminine noun)

    CONT: Les diverses séries de prix. Une série donne par corps d'état et par unité d'ouvrage un prix [...] composé des éléments suivants : déboursés de fournitures; déboursés de main-d'œuvre; charges sur main-d'œuvre; frais généraux et bénéfice sur fournitures et sur l'ensemble main-d'œuvre et charges.
    CONT: Citons encore : les séries régionales [Série de prix de bâtiment de la Région du Nord, Série de l'Isère, Série de prix du département du Var [...]].

anglais
  • schedule of rates (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
barème établi par l'Administration ou, le plus souvent, par une organisation professionnelle, dans lequel chaque acte de chaque métier est tarifé, et sur la base duquel sont souvent établis les devis, les marchés et les factures sur série de prix.
anglais
Schedule specifying rates for carriage of different materials, different types of labour and of various items of work (materials and labour separately as well as combined) according to the market prices prevailing in a locality.

Classement

Collections

Domaines

  • Évaluation et estimation (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c5c5d5043100d2c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken