télévision à écran plat

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • télévision à écran plat (correct,feminine noun)

    OBS: Au sens strict, le terme «téléviseur à panneau plat» n'est pas synonyme de «téléviseur à écran plat» puisque ce dernier se retrouve sur les appareils classiques de télévision à tube cathodique, mais il est compréhensible que l'on mélange les deux concepts.

  • synonyme : téléviseur à écran plat (correct,masculine noun)
  • synonyme : téléviseur à panneau plat (see observation,masculine noun)
  • synonyme : télévision à panneau plat (see observation,feminine noun)
anglais
  • flat screen television (correct)

    OBS: Strictly speaking, the term ""flat panel television"" is not synonymous with the term ""flat screen television"" since the latter can also be found on classical CRT (cathode ray tube) televisions. But both of the terms are commonly confused.

  • synonyme : flat screen television set (correct)
  • synonyme : flat screen TV (correct)
  • synonyme : flat panel television (see observation)
  • synonyme : flat panel TV (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Téléviseur du type à écran cathodique, à affichage à cristaux liquides ou à plasma dont l'écran, généralement de bonne dimension, n'a pas de courbure, limitant ainsi les reflets.
anglais
A television set which eliminates a great degree of the screen curvature hence displaying less reflection, whether it features the CRT (cathode ray tube), plasma or LCD technology.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c7d4c335ae590d29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken