promoteur de projet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • promoteur de projet (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Le maître de l'ouvrage est le client, celui qui définit la commande, conclut le marché, en assure le financement, reçoit l'ouvrage terminé et procède au paiement. Le maître d'œuvre, désigné par le maître de l'ouvrage, dirige et contrôle l'exécution des travaux.
    OBS: promoteur de projet : terme français et son équivalent sont utilisés dans la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (1992) ou dans les règlements connexes de cette loi.

  • synonyme : promoteur (correct,masculine noun)
  • synonyme : initiateur de projet déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • project proponent (correct)

    CONT: The results are expected to be of use to consultants and project proponents in preparing and evaluating proposals to undertake impact assessments.
    OBS: [Proponent also means] in respect of a project proposal ... the person, body or government authority that proposes the project.

  • synonyme : proponent of the project (correct)
  • synonyme : proponent (correct)
  • synonyme : developer
espagnol
  • promotor de proyecto (correct,masculine noun)
portugais
  • promotor de projeto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans certains règlements de la Loi [sur la qualité de l'environnement, L.R.Q., ch. Q-2], désigne la personne morale ou physique qui est le maître de l'ouvrage ou le maître d'œuvre.
anglais
A company, province or other organization which intends to undertake a project, program or activity having potential environmental effects within the scope of the process.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c8a0fb00371eccbe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken