signal de couleur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • signal de couleur (correct,masculine noun)

    CONT: Récepteur [de télévision] avec système numérique de traitement. [...] Parmi les circuits qui constituent ce système on peut distinguer : [...] un circuit codeur-décodeur (appelé codec) pour les signaux vidéo (signaux ""images"") [...] Le codec est constitué : [...] d'un convertisseur numérique-analogique qui restitue les signaux de luminance et de chrominance (dits de couleur).
    CONT: La transposition des spectres de fréquence [...] est assez facile à mettre en œuvre lorsque les couleurs sont transmises par le procédé SECAM où nous sommes en présence de deux sous-porteuses couleurs [...] modulées en fréquence. La transposition s'effectue alors à l'aide d'un convertisseur de fréquence et d'un oscillateur très stable 5 MHz. [...] À la sortie du convertisseur nous obtenons deux [...] signaux couleurs que nous enregistrons sur la bande magnétique en absence de couleurs [...]

  • synonyme : signal couleur (correct,masculine noun)
anglais
  • color signal (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Any signal at any point in a color-television system, used for wholly or partially controlling the chromaticity values of a color-television picture.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c90ad158199d3bd8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken