Lebercreme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Lebercreme (correct,feminine noun)

    PHR: Crème de foie au balsamique, au cognac; crème de foie gras aux raisins secs; crème de foie de canard, d'oie, de volaille.
    OBS: crème de foie : traduction littérale.

  • synonyme : crème de foie (correct,feminine noun)
  • synonyme : mousse de foie crémeux (feminine noun)
anglais
  • Lebercreme (correct)

    PHR: Duck liver cream, goose liver cream, truffled liver cream.
    OBS: liver cream: literal translation.

  • synonyme : liver cream (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sorte de «Kochstreichwurst» broyée finement et fabriquée comme la «Leberpaste».

Classement

Collections

Domaines

  • Cuisine et gastronomie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c918da76f9c6e9cb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken