jaillir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jaillir (correct)

    CONT: Pétrole, gaz naturel jaillissant d'un puits de forage.

anglais
  • blow out (correct,verb phrase)

    DEF: ... to permit oil-well fluids to be expelled, usually with great velocity, from the borehole.
    CONT: A well blows out when formation pressure exceeds the pressure being applied to it by the column of drilling fluid and measures are not taken to rectify this situation.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Of an oil or gas well, to erupt out of control.

Classement

Collections

Domaines

  • Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ca30b9e6314b9ee0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken