goudron

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • goudron (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: les goudrons routiers sont préparés à partir d'un goudron brut de deux façons: par semi-distillation du goudron brut, par reconstitution à partir d'un brai gras et de diverses huiles.
    OBS: goudron : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : goudron routier
anglais
  • road tar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Goudron résiduel (brai) fluxé ou mélangé à un distillat de goudron, dont la nature détermine la vitesse de cure du produit.
anglais
Residual tar (pitch) cut back or blended with a tar distillate, the nature of which determines the curing rate of the product.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation des schistes bitumineux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cac9486336d6f706/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken