numérotation au cadran

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • numérotation au cadran (correct,feminine noun)
  • synonyme : composition au cadran (correct,feminine noun)
  • synonyme : composition clavier (correct,feminine noun)
  • synonyme : composition (correct,feminine noun)
  • synonyme : sélection au cadran (feminine noun)
  • synonyme : composition d'un numéro (feminine noun)
anglais
  • dialing (correct)
  • synonyme : dialling (correct)
espagnol
  • discado (correct,masculine noun)

    CONT: Si bien todas las facilidades de las redes telefónicas son actualmente compatibles con los teléfonos con discado por pulsos, las normas presentes prevén el uso generalizado del discado por tonos.

  • synonyme : marcado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Émission, au moyen d'un cadran, de signaux correspondant à un numéro.
anglais
Signalling by means of a dial.

Classement

Collections

Domaines

  • Commutation téléphonique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cbcd411acc73a433/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken