faisceau de filonnets

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • faisceau de filonnets (correct,masculine noun)

    CONT: Un stockwerk est un faisceau de filonnets très minces et anastomosés dans une roche primitive.
    CONT: Lorsqu'elle affleure, la zone de minéralisation filonienne est altérée en un «chapeau de fer de zone de minéralisation disséminée» largement constitué de goethite et qui peut être fortement enrichi en Au.

  • synonyme : réseau de veinules (correct,masculine noun)
  • synonyme : réseau de filonnets (correct,masculine noun)
  • synonyme : zone de minéralisation filonienne (correct,feminine noun)
anglais
  • stringer lode (correct)

    CONT: If exposed, the stringer zone will be altered to a ""disseminated-zone gossan"" formed predominantly of goethite which can be very rich in Au.

  • synonyme : stringer zone (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A shattered zone containing a network of small nonpersistent veins.

Classement

Collections

Domaines

  • Minerais divers (Mines métalliques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ce08a6c59c5ae027/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken