devis préliminaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • devis préliminaire (correct,masculine noun)

    DEF: document écrit qui complète les dessins d'un projet préliminaire.

anglais
  • preliminary specifications (correct)

    DEF: [Outline specification] Limited, brief, simple material and equipment listing.
    CONT: The outline specifications tell the owner what materials and special conditions of construction and special requirements of the contract are proposed for the work.

  • synonyme : outline specifications (correct)
  • synonyme : outline specification (correct)
espagnol
  • presupuesto (masculine noun)
  • synonyme : avance (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Document ayant pour objet de définir les principes de construction retenus par l'esquisse d'un ouvrage et en conséquence, les caractéristiques chiffrées globales de surface, cube, coût.
anglais
[Preliminary specifications] Specification that briefly lists the materials and finishes to be used. Should accompany preliminary drawings. Serves as a basis for a preliminary cost estimate.

Classement

Collections

Domaines

  • Devis, cahiers des charges et plans (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cee587d4b149c406/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken