message à adresses multiples

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • message à adresses multiples (correct,masculine noun)

    OBS: Source - message à adresses multiples A -AD-121-C01/FP-000.

anglais
  • multiple address message (correct)
espagnol
  • mensaje de direcciones múltiples (masculine noun)
  • synonyme : mensaje con dirección múltiple (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] message adressé à deux destinataires ou plus qui sont au courant de la diffusion. Il importe d'indiquer à chaque destinataire si le message lui est envoyé pour ACTION ou pour INFORMATION.
anglais
A message ... which is destined for two or more addressees each of whom is informed of all addressees. Each addressee must be indicated as Action or Information.
espagnol
Mensaje que debe entregarse a más de un destinatario.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission de données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cfdc89b7ddb80a31/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken