ascenseur à flotteurs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ascenseur à flotteurs (correct,masculine noun)

    CONT: Dans les ascenseurs à flotteurs, le bac est équilibré par la poussée d'Archimède sur de grands flotteurs situés dans des puits. Plusieurs ascenseurs de ce type ont été construits en Allemagne (...) Ce type d'ascenseur ne permet pas de franchir une très grande chute en raison de la profondeur des puits nécessaires pour l'installation des flotteurs, mais il a un fonctionnement très sûr.

anglais
  • float lift (correct)

    CONT: Boat lifts. Vessels can be transported floating in a steel tank or caisson between adjacent pounds by a vertical lift, replacing several locks. Vertical lifts can be operated ... by submersible floats .... Float lifts were constructed in 1899 at Henrichenburg, Germany ....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Écluses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d04da842b9e9c597/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken