système de couverture en matériaux discontinus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de couverture en matériaux discontinus (correct,masculine noun)

    CONT: [Les] systèmes classiques de couverture traditionnelle utilisent, sur un support incliné, des matériaux discontinus et de petit module (ardoises, tuiles...) (...)

anglais
  • multiple-unit roofing system (correct)

    CONT: Multiple-unit roofing systems depend on the most part on their water-shedding properties to keep the interior dry. Shingles, metal panels, and asbestos-cement sheets are multiple-unit roof systems.

  • synonyme : multiple-unit roof system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d192d3a3b6491d4f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken