usine de retraitement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • usine de retraitement (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: usine de retraitement : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.
    OBS: usine de retraitement; usine de retraitement de combustible : termes extraits du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

  • synonyme : usine de retraitement de combustible (correct,feminine noun)
  • synonyme : usine de retraitement de combustible irradié (correct,feminine noun)
  • synonyme : usine de retraitement de combustible épuisé (correct,feminine noun)
  • synonyme : usine de retraitement de combustible usé (correct,feminine noun)
  • synonyme : usine de retraitement de combustible nucléaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : installation de retraitement nucléaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : installation de retraitement (correct,feminine noun)
anglais
  • reprocessing plant (correct,standardized)

    OBS: reprocessing plant: term and definition standardized by ISO in 1997.
    OBS: fuel reprocessing plant; FRP: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

  • synonyme : fuel reprocessing plant (correct)
  • synonyme : nuclear fuel reprocessing plant (correct)
  • synonyme : spent fuel reprocessing plant (correct)
  • synonyme : used fuel reprocessing plant (correct)
  • synonyme : irradiated fuel reprocessing plant (correct)
  • synonyme : reprocessing facility (correct)
  • synonyme : nuclear reprocessing facility (correct)
  • synonyme : spent fuel reprocessing facility (correct)
espagnol
  • planta de reprocesamiento (correct,feminine noun)
  • synonyme : planta de reprocesamiento de combustible nuclear (correct,feminine noun)
  • synonyme : planta de reprocesamiento de combustible agotado (correct,feminine noun)
  • synonyme : planta de reprocesamiento de combustible irradiado (correct,feminine noun)
  • synonyme : planta reprocesadora de combustible quemado (correct,feminine noun)
  • synonyme : instalación de reprocesamiento (correct,feminine noun)
  • synonyme : instalación de regeneración de combustible agotado (correct,feminine noun)
  • synonyme : instalación de reprocesamiento de combustible irradiado (correct,feminine noun)
  • synonyme : nstalación de regeneración de combustible nuclear (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Usine dans laquelle les matières fissiles et fertiles sont récupérées à partir de combustibles usés pour être réutilisées.
anglais
A plant in which fertile and fissile materials are recovered from spent fuel for re-use.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d1e94d039a991bcd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken