égaliser les portées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • égaliser les portées (correct)
  • synonyme : niveler les portées (correct)
anglais
  • cross-foster

    OBS: As soon as a litter is born, weaker piglets can be separated from the stronger ones. By cross-fostering them, the producer can balance up the litters, so ensuring that competition for tits is evened out.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des porcs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d222e0889f7cee63/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken