corrosion-érosion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • corrosion-érosion (correct,feminine noun)

    OBS: On rencontre ce phénomène lorsque le milieu d'attaque contient en suspension une phase liquide ou solide (et que son écoulement est turbulent). Le choc des particules en suspension sur le matériau détruit le film protecteur et accélère le processus.

  • synonyme : corrosion par érosion (correct,feminine noun)
  • synonyme : corrosion accélérée par l'écoulement (correct,feminine noun)
anglais
  • erosion corrosion (correct)

    OBS: Many metals and alloys depend upon surface films or corrosion products for corrosion resistance. If these surface layers are removed, active and rapid corrosion occurs. Erosion corrosion is often encountered under conditions of high velocity, turbulence, impingement, and solids in suspension.

  • synonyme : erosion-corrosion (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Phénomène résultant de l'action conjuguée de la corrosion et de l'érosion.
anglais
A combination of corrosion and mechanical-wear effects.

Classement

Collections

Domaines

  • Altération des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d41d9d9a7731651e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken