trépigneuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trépigneuse (correct,feminine noun)

    PHR: trépigneuse à cheval

  • synonyme : manège à plan incliné (correct,masculine noun)
anglais
  • treadmill (correct)

    PHR: animal treadmill, dog treadmill, horse treadmill, sheep treadmill

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine motrice formée d'un plan incliné (à 15 degrés environ) mise en mouvement par un [animal] marchant constamment sur le tablier qui se dérobe sous ses pieds.
anglais
A mill worked by an animal treading an endless belt.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d599c2c999e1613c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken