retraitement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • retraitement (correct,masculine noun)

    OBS: retraitement : terme publié au Journal officiel de de la République française le 22 septembre 2000.
    OBS: retraitement du combustible irradié : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.

  • synonyme : retraitement de combustible (correct,masculine noun)
  • synonyme : retraitement de combustible nucléaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : retraitement de combustible irradié (correct,masculine noun)
  • synonyme : retraitement du combustible irradié (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : traitement de combustible irradié (masculine noun)
  • synonyme : retraitement de combustible épuisé (correct,masculine noun)
  • synonyme : retraitement de combustible usé (correct,masculine noun)
anglais
  • reprocessing (correct)

    OBS: fuel reprocessing: term and definition standardized by ISO in 1997.

  • synonyme : fuel reprocessing (correct,standardized)
  • synonyme : spent fuel reprocessing (correct)
  • synonyme : irradiated fuel reprocessing (correct)
  • synonyme : used fuel reprocessing (correct)
espagnol
  • reprocesamiento (correct,masculine noun)
  • synonyme : reprocesamiento del combustible (correct,masculine noun)
  • synonyme : reprocesamiento del combustible nuclear (correct,masculine noun)
  • synonyme : reprocesamiento del combustible agotado (correct,masculine noun)
  • synonyme : reprocesamiento del combustible quemado (correct,masculine noun)
  • synonyme : reprocesamiento del combustible gastado (correct,masculine noun)
  • synonyme : tratamiento del combustible irradiado (correct,masculine noun)
  • synonyme : regeneración del combustible nuclear (correct,masculine noun)
  • synonyme : regeneración del combustible agotado (correct,masculine noun)
  • synonyme : reprocesado del combustible (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Traitement du combustible nucléaire après son utilisation dans un réacteur, en vue d'extraire les produits de fission et de récupérer les matières fissiles et fertiles.
anglais
The processing of nuclear fuel after its use in a reactor to remove fission products and recover fissile and fertile material.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d85241b1b1ebe88f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken