fissure latérale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fissure latérale (correct,feminine noun)

    DEF: Ligne de rupture le long de l'accotement ou au droit d'un élargissement.

  • synonyme : fissure en rive (feminine noun)
  • synonyme : fissure de bord (feminine noun)
anglais
  • pavement edge crack (correct)
  • synonyme : edge crack (correct)
  • synonyme : edge cracking (correct)
espagnol
  • fisura laterale (feminine noun)
  • synonyme : fisura a lo largo del borde (feminine noun)
  • synonyme : grieta de borde (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fissure [...] longitudinale [...] située près du bord du revêtement.
anglais
Crack(s) which is [are] parallel to and within 30 cm. of the pavement edge and is either a fairly continuous ""straight"" crack, or consists of crescent-shaped cracks in a wave formation.

Classement

Collections

Domaines

  • Voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-db2727a56fa4724b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken