rangées d'arrêt

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rangées d'arrêt (correct,feminine noun)
  • synonyme : rangées de préparation (correct,feminine noun)
  • synonyme : jonc empêchant le coulage des mailles (correct,masculine noun)
  • synonyme : jonc précédant le fil de séparation (correct,masculine noun)
anglais
  • locking courses (correct)
  • synonyme : anti-run-back courses US
  • synonyme : antiravel welt courses US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Un ou plusieurs ensembles chacun consistant de trois rangées tubulaires suivie d'une rangée à côtes 1 et 1 et tricoté à la fin d'un article ou d'un panneau avant la rangée de jeté bas
anglais
An arrangement of one or more sequences of three tubular courses followed by one rib course that is knitted at the end of a garment or garment part, before the loops are cast off from one set of needles

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques de tricot diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dbc06f7b3423a21e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken