explosif lent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • explosif lent (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: (Les) poudres ou explosifs déflagrants [...] sont les substances dont le régime normal de fonctionnement est le régime de déflagration stable. Leur vitesse de décomposition appelée vitesse de combustion est relativement faible (quelques centimètres par seconde) et les pressions engendrées sont au maximum de quelques milliers de bars.
    OBS: explosif déflagrant : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des munitions, le Groupe de travail de terminologie du génie et le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

  • synonyme : explosif déflagrant (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : explosif soufflant (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : explosif à faible vitesse de détonation (correct,masculine noun)
  • synonyme : explosif à basse vitesse de détonation (masculine noun)
anglais
  • low explosive (correct,officially approved)

    OBS: low explosive; deflagrating explosive: terms and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.
    OBS: low explosive: term and definition officially approved by the Army Terminology Panel; term officially approved by the Engineering Terminology Working Group.

  • synonyme : deflagrating explosive (correct,officially approved)
  • synonyme : low velocity explosive

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Explosif qui brûle à une vitesse inférieure à celle du son.
anglais
An explosive that burns at a velocity less than that of sound.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dbd6dbac753f04c5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken