cinégraphie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cinégraphie (correct,feminine noun)

    OBS: Ne pas confondre avec «cinégramme», qui est le résultat de ce procédé.

anglais
  • telerecording GB
  • synonyme : kine (correct,familiar)
  • synonyme : kinescope recording (correct)
  • synonyme : kinescoping US
  • synonyme : kinerecording (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] procédé d'enregistrement [au cinéscope d'une émission de télévision] et [non] de l'opération. [rubrique cinégramme].
anglais
... a process pioneered during the 1940's for the storing of electronically shot television programmes on film, which was used for the preservation, re-broadcasting and sale of television programmes before the use of commercial broadcast-quality videotape became prevalent for these purposes.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dc02c4cfa15135f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken