ciment pouzzolanométallurgique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ciment pouzzolanométallurgique (correct)
  • synonyme : ciment de fer (correct,masculine noun)
  • CPMF abrév. (correct)
anglais
  • Portland blast-furnace slag cement (correct)

    OBS: Blended cements may contain blast furnace slag or be made with a pozzolan. Hence the term ""pozzolan blast furnace cement"" is surprising since it suggests a combination of two distinct types of blended cements. Furthermore, it would appear from a comparison of the English and French definitions, that we are speaking of ""Portland blast-furnace cement"".

  • synonyme : Portland blast-furnace cement (correct)
  • synonyme : pozzolanic-blastfurnace cement (see observation)
  • synonyme : pozzolan blast furnace slag cement (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ciment ternaire résultant de la mouture d'un mélange convenablement dosé et homogénéisé de clinker Portland, de laitier et de cendres volantes de houille. Symbole: CPMF.
anglais
Cement consisting of a mixture of Portland cement and of blast furnace slag in specified proportions. It can be produced by mixing the Portland cement clinker with granulated blast furnace slag before grinding, or by blending the ground cement with finely granulated slag.

Classement

Collections

Domaines

  • Bétonnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dcc788d4c5193bda/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken