pan de comble

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pan de comble (correct,masculine noun)

    DEF: Pan de toiture rampant à l'extrémité d'un comble. La croupe peut être triangulaire, ou trapézoïdale; elle est délimitée par deux arêtirer et un égout.

  • synonyme : croupe (correct,feminine noun)
  • synonyme : croupe de toit (correct,feminine noun)
anglais
  • hipped end (correct)

    OBS: Hip - The external angle at the junction of two sloping roofs or sides of a roof. Contrast with valley. A hipped roof has four sloping sides that meet in four hips.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
portion triangulaire du toit recouvrant l'extrémité en pente d'un toit en croupe
anglais
[The] triangular portion of the roof covering the sloped extremity of a hip roof.

Classement

Collections

Domaines

  • Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dd18463a857437bf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken