coulé court

Désignations

français	coulé court (correct,adjective phrase)
anglais	poured short (correct,adjective phrase) CONT: The upper portion of the casting is missing. The edges adjacent to the missing section are slightly rounded. The sprue, risers and lateral vents are filled only to the same height as it is in the casting.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Moulage dont la partie supérieure manque. Les arêtes au voisinage de la partie manquante sont légèrement arrondies; le jet de coulée, les masselottes et évents situés latéralement ne sont remplis que jusqu'au niveau limite de remplissage de la pièce.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Fonderie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dfbfefbed3bfd31d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.