propergol

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • propergol (correct,masculine noun)

    OBS: propergol: ne pas confondre avec ergol, qui est un constituant d'un propergol.

anglais
  • propellant (correct,noun)
  • synonyme : rocket propellant (correct)
  • synonyme : rocket fuel (correct)
espagnol
  • propergol (correct,masculine noun)

    OBS: [La] eyección [de gases engendrados por los propergoles] por una tobera propulsa los cohetes por reacción.
    OBS: propergol: no confundir con ergol, que es cada una de las sustancias que constituyen un propergol.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit constitué par un ou plusieurs ergols, séparés ou réunis pour former un mélange (ou un composé) apte à fournir par réaction chimique l'énergie de propulsion d'un moteur-fusée.
anglais
A substance that is used (alone, or reacting with another) in a rocket engine as a source of the hot gases that provide it with thrust.
espagnol
Mezcla de […] ergoles que, al reaccionar en una cámara de combustión, engendran gases abundantes y muy calientes […]

Classement

Collections

Domaines

  • Produits blancs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e670b0143a247f6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken