traitement de mise en solution

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement de mise en solution (correct,masculine noun)

    CONT: Le recuit de mise en solution fait passer en solution solide certains constituants se trouvant initialement sous forme de précipités (carbures, composés intermétalliques, etc.) [et] a souvent pour effet de durcir les alliages (alliages d'aluminium).
    OBS: hypertrempe: [...] Traitement thermique dont le but est d'obtenir à la température ambiante une structure austénitique homogène. Il est suivi d'un refroidissement très rapide dans l'air ou dans l'eau.

  • synonyme : traitement thermique de mise en solution (correct,masculine noun)
  • synonyme : hypertrempe (correct,masculine noun)
  • synonyme : recuit de mise en solution (masculine noun)
  • synonyme : traitement de mise en solution et trempe (masculine noun)
  • TMS abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • solution annealing (correct)

    CONT: Solution annealing is carried out to dissolve alloying elements in the matrix homogenously and to obtain uniform homogeneous microstructures and material properties.
    CONT: Ferrous materials are annealed within a temperature range of 950 to 1200°C ... . Non-ferrous metals are annealed within a temperature range of 460 to 540°C ... . Depending on the material, annealing can be followed by a further treatment, the so-called ageing, for precipitation hardening.
    OBS: Annealing of austenitic stainless steel (often referred to as solution treatment) is occasionally called quench annealing because the metal must be cooled rapidly, usually by water quenching, to prevent sensitisation (except for stabilised and extra-low carbon grades).

  • synonyme : solution heat treatment (correct)
  • synonyme : solution treatment (correct)
  • synonyme : solution heat treating (see observation,less frequent)
  • synonyme : solution treating
  • synonyme : quench annealing
  • synonyme : solution annealing and quenching
  • synonyme : solution annealing and quenching heat treatment

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Traitement thermique ayant pour but la mise et le maintien en solution de certains constituants de l'alliage (phases, précipités).

Classement

Collections

Domaines

  • Recuit (Métal)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e88cbad014d4fd9f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken