gruyère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gruyère (correct,masculine noun)
anglais
  • Gruyère cheese (correct)
  • synonyme : Gruyère (correct)
espagnol
  • gruyer (correct,masculine noun)
  • synonyme : gruyère (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fromage fabriqué exclusivement avec du lait de vache emprésuré, à pâte ferme, cuite, pressée et salée en surface ou en saumure, de couleur ivoire à jaune pâle, présentant des «ouvertures» de dimensions allant de la grosseur d'un pois à celle d'une noisette [...]
anglais
A firm cheese with small holes and a nutty flavor that is of Swiss origin.
espagnol
Queso suave, de origen suizo, fabricado con leche de vaca y cuajo triturado.

Classement

Collections

Domaines

  • Menus (Restauration)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-eb0afac6b7059f6a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken