œil épaulé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • œil épaulé (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Cela présente des avantages sur le plan de la résistance aux charges transversales et longitudinales provoquées par le freinage soudain des véhicules.
    OBS: œil épaulé : terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais
  • Berlin eye (correct,standardized)

    OBS: This offers advantages in strength for horizontal and longitudinal loads caused by the sudden braking of vehicles.
    OBS: Berlin eye: term and definition standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Œil aligné sur l'axe médian de la lame principale.
anglais
An eye aligned to the centre line of the main leaf.

Classement

Collections

Domaines

  • Ressorts (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-eb900821a03cc6ff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken