ambiance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ambiance (correct,feminine noun)

    CONT: (...) l'homme (...) n'est arrivé à créer des ambiances nettement au-dessous de la température extérieure qu'à partir du moment où ses connaissances en thermo-dynamique lui ont permis d'établir des machines capables de réaliser un transfert de calories.
    CONT: (...) le but du système de régulation automatique est d'obtenir un contrôle de température et/ou d'humidité dans une ambiance.

anglais
  • climate (correct)

    CONT: The climate maintained inside our houses.
    CONT: The climate in the vault has to be carefully controlled.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des conditions thermométriques et hygrométriques d'un local.
anglais
The prevailing set of conditions (as of temperature, humidity, or freshness of atmosphere) in any place.

Classement

Collections

Domaines

  • Conditionnement de l'air et chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ec06e9c8174052a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken