presque incolore

Désignations

français	presque incolore CONT: Cette délicate broche en «plume de paon» est ornée d'un diamant vert de huit carats dont la couleur est naturelle. La pierre centrale est accompagnée de diamants aux teintes rose ou jaune ou encore au blanc presque pur. synonyme : blanc presque pur (adjective)
anglais	near colourless (correct) CONT: This delicate peacock feather pin features an eight-carat natural-color green diamond together with pink, yellow and near colorless diamonds. synonyme : near colorless synonyme : near-colorless

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Désignation commerciale des diamants qui, de face, paraissent incolores mais qui, dans les faits, contiennent une légère teinte de jaune.
anglais: A trade term used to describe diamonds that appear colourless in a face-up position, but which actually contain slight tints of yellow.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ef7cd3e65670eb85/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.