alopécie en aires

Désignations

français	alopécie en aires (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Les alopécies circonscrites ou en aires se présentent sous forme de plaques qui sont propres, lisses, glabres (pelade) ou poudreuses, recouvertes de squames (teignes). Elles sont suivies de repousse. CONT: les alopécies en aires : ce sont celles qui forment des plaques bien limitées, laissant des surfaces privées de cheveux. OBS: alopécie en aires; alopécie circonscrite : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : alopécie circonscrite (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	alopecia areata (correct,officially approved) CONT: Alopecia areata, a fairly common disorder of unknown cause characterized by sharply outlined patches of sudden complete baldness, is also usually temporary. OBS: alopecia areata: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

français

alopécie en aires (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: Les alopécies circonscrites ou en aires se présentent sous forme de plaques qui sont propres, lisses, glabres (pelade) ou poudreuses, recouvertes de squames (teignes). Elles sont suivies de repousse.
CONT: les alopécies en aires : ce sont celles qui forment des plaques bien limitées, laissant des surfaces privées de cheveux.
OBS: alopécie en aires; alopécie circonscrite : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).
synonyme : alopécie circonscrite (correct,feminine noun,officially approved)

anglais

alopecia areata (correct,officially approved)
CONT: Alopecia areata, a fairly common disorder of unknown cause characterized by sharply outlined patches of sudden complete baldness, is also usually temporary.
OBS: alopecia areata: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A sudden loss of hair in circumscribed patches accompanied by little or no inflammation.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Coiffure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fe2dc948d1c1e530/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.