promotion du commerce international, à l'exclusion de toute transaction commerciale, des produits de base et dérivés du pétrole et des produits énergétiques apparentés au moyen de la rationalisation du marché; consolidation des transactions d'exportation et développement des places de marché sur une base régionale et nationale impliquant des entités géopolitiques en Europe, Amérique du Nord, Asie, Amérique du Sud, Afrique et Moyen-Orient.