la prise de participation, notamment financière, mobilière et immobilière, à l'exception des activités régies par la réglementation financière, étant précisé qu'en Suisse, la société détiendra des participations dans des immeubles à affectation exclusivement commerciales; la société peut accorder à des tiers, y compris ses actionnaires directs ou indirects ainsi que toute autre société qui appartient au même groupe quelle, des financements directs ou indirects, que ce soit au moyen de prêts ou par l'octroi de garanties ou de sûretés, quel qu'en soit le type, moyennant contreprestation appropriée.