assurer à tous et toutes et en tous lieux l'accès à des soins de qualité, principalement dans le domaine pharmaceutique; promouvoir l'usage rationnel du médicament dans l'intérêt de la santé publique