posséder pour le compte de ses actionnaires l'immeuble sis à l'avenue Bertrand et à l'avenue Dumas, respectivement tout ou partie des parts de copropriété par étages de cet immeuble, soit la parcelle 1743 de la Commune de Genève, section de Plainpalais.