Aliéna 1. L'Association ne poursuit que des buts et objectifs charitables, à savoir notamment la promotion de la recherche et de l'éducation dans les sciences de base et les sciences de la vie, tels que le domaine médical, la biologie, la chimie, la physique ou encore l'astronomie, ce pour le bien public. Alinéa 2. En vue d'atteindre les buts et objectifs définis à l'Alinéa 1, l'Association peut, dans le respect de la législation applicable, mettre en œuvre tous moyens appropriés et notamment (a) créer ou exploiter et aider des hôpitaux et/ou des cliniques favorisant la recherche et dispensant des soins aux patients qu'ils soient hospitalisés ou non ; (b) donner des soins et traitements médicaux et hospitaliers appropriés de façon continue et active afin de soulager et guérir si possible les patients atteints de maladies et d'affections, physiques ou mentales, d'origine génétiques et biochimiques ; procéder aussi aux examens préventifs destinés à détecter lesdites maladies et affections ; (c) participer et faciliter la mise sur pied comme l'exécution des programmes de recherche et d'éducation scientifiques et médicaux, y compris les stages professionnels s'y rapportant, tant dans les domaines de la génétique et des disciplines apparentées que dans les domaines de la biologie, de la chimie, de la physique ou encore de l'astronomie ; (d) distribuer, publier et faire connaître le résultat de la recherche scientifique, dans les domaines entrant dans les buts et objectifs poursuivis par l'Association. Cas échéant, exploiter les résultats de cette recherche qu'ils fassent l'objet ou non de brevets ou d'autres droits ; (e) coopérer avec d'autres organisations poursuivant des buts et objectifs semblables ; (f) solliciter, administrer et distribuer des fonds conformément aux buts et objectifs définis ci-dessus ; et (g) s'engager dans toutes autres activités qui lui permettraient d'atteindre ses buts et objectifs.