mettre à la disposition du public une plage et toutes installations annexes en rapport avec son exploitation.