l'entreprise à pour but de fournir à ses clients privés les conseils, les services et l'assistance nécessaires à la gestion de leur patrimoine en général et à la surveillance de la gestion de leur patrimoine financier en particulier, à l'exclusion de toute forme de gestion de fortune; pour ce qui est de ses clients institutionnels, l'entreprise a pour but de fournir les conseils, les services et l'assistance nécessaires à la gestion et à la bonne marche de l'entreprise ou de toute autre entité institutionnelle; elle peut agir tant dans le cadre du patrimoine privé et/ou institutionnel de ses clients que dans le cadre des activités industrielles, commerciales, financières et immobilières menées par les sociétés dans lesquelles ses clients détiennent une participation; d'une manière générale, l'entreprise pourra exercer toute opération commerciale, financière ou immobilière se rapportant directement ou indirectement à son but.