la société a pour but tant en Suisse qu'à l'étranger, la conception, la fabrication, l'achat, la vente, l'importation, l'exportation et, en général, le commerce de tous produits dans le domaine du design (pour but complet cf. statuts).