favoriser le développement des relations culturelles entre l'Italie et la Suisse, en accordant des bourses d'études à des étudiants italiens particulièrement méritants désirant accomplir un stage d'études ou de perfectionnement auprès d'une université ou d'une école de degré supérieur en Suisse et à des étudiants suisses présentant les mêmes qualifications et désireux de se rendre en Italie dans le même but.