Registered Companies

exploitation d'une carrosserie; exécution de tous les types de travaux de tôlerie et de peinture sur tout véhicule.

Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt und mechanische Reparaturen sowie Kauf/Verkauf von Fahrzeugen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt die Vornahme von Carrosserie-Reparaturarbeiten und Malerarbeiten an Fahrzeugen, insbesondere an Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erw…

Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Karosserie- und Fahrzeugreparatur, insbesondere Arbeiten in den Bereichen Instandsetzung, Reparatur, Lackierung, Aufarbeitung und Restaurierung von Fahrzeugkarosserien und Fahrzeugzubehör. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Fahrzeugen, Fahrzeug…

la société a pour but, l'exploitation d'une carrosserie; l'achat, la vente, la réparation et l'entretien de véhicules neufs ou d'occasion (pour but complet cf. statuts).

Betrieb einer Garage, Carrosserie sowie Handel mit Autos und deren Bestandteilen; kann Zweigniederlassungen errichten, verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern, bewirtschaften (Verwaltung und Hauswartungen)…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie mit Reparaturen, Service- und Lackierungsarbeiten an Fahrzeugen aller Art sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Fahrzeuginstandsetzung, Schadenabwicklung und Ersatzteilhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten…

exploitation d'une carrosserie.

tous travaux de carrosserie, redressage au marbre, restauration de véhicules anciens et peinture au four (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt sowie den Handel mit Autos und Zubehör. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, …

la société a pour but: exploitation de carrosseries, commerce de tous véhicules et transport de personnes (pour but complet cf. statuts).

La société a pour but l'exploitation d'une carrosserie et toutes activités dans le domaine de l'automobile. Elle peut également procéder à l'acquisition et l'administration de participations, pour son compte ou pour Ie compte de tiers, à des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suiss…

L'exploitation d'une carrosserie et toutes autres activités analogues (cf. statuts pour but complet)

Exploitation d'une carrosserie, tôlerie et peinture; achat et vente de véhicules (pour but complet, cf. statuts).

L'exploitation d'un atelier de carrosserie de même que le commerce de véhicules neufs et d'occasion (cf. statuts pour but complet).

Ausführung von Carrosseriearbeiten, den Betrieb eines Spritzwerkes sowie den Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien u…

Exploitation d'une carrosserie (pour but complet, cf. statuts).

Exploitation d'une carrosserie, réparation, achat et vente de tous véhicules, ainsi que la vente d'accessoires pour automobiles (pour but complet, cf. statuts).

la société a pour but l'exploitation d'une carrosserie, ainsi que toutes activités de tôlerie, mécanique automobile, et vente de véhicules neufs et d'occasion; la société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière dans le respect de la LFAIE, en r…

Exploitation d'une carrosserie d'automobile; commerce de véhicules et pièces détachées.

La société a pour but: l'exploitation d'une carrosserie, tôlerie et atelier pour la mécanique automobile; commerce de tous véhicules, ainsi que toutes opérations mobilières, immobilières, à l'étranger à l'exclusion des opérations soumises à la LFAIE, et financières convergentes à ses buts.

exploitation de garages et de carrosseries; commerce et location de véhicules et d'accessoires automobiles; réparation de véhicules et fourniture de services y relatifs (pour but complet, cf. statuts).

L'achat, la vente, la réparation de véhicules et toute activité dans le domaine de la branche automobile (pour but complet cf. statuts).

Exploitation d'une carrosserie ainsi que toutes activités liées à l'achat, la vente, la réparation de véhicules automobiles et le commerce de pneus et accessoires liés à l'automobile (cf. statuts pour but complet).

Exploitation d'une carrosserie ainsi que toutes opérations mobilières et immobilières convergentes à ce but.