Registered Companies

l'exploitation d'un garage, d'un atelier de carrosserie et de réparations de voitures automobiles. Le commerce et la location de véhicules à moteur, neufs et d'occasion et le commerce d'accessoires et pièces détachées pour véhicules à moteur. La société peut en outre exercer toute autre activité ay…

Betrieb einer Carrosserie und Veredelungsbetriebes und alle damit verwandten oder verbundenen Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt mit Spritzwerk und allen damit zusammenhängenden Tätigkeiten sowie den Handel mit Motorfahrzeugen und Zubehörartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und si…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt sowie den Handel mit Motorfahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-tige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Die Gesellsch…

Betrieb einer Carrosseriewerkstätte und allen damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehe…

Die Gesellschaft bezweckt Carrosserie-Arbeiten für jegliche Fahrzeugmarken, Autohandel, Export und Import von Fahrzeugen und Zubehör, Servicearbeiten an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassung errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen…

Travaux de carrosserie et de peinture et commerce de véhicules neufs et d'occasion (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie- und mechanischen Werkstatt sowie den Handel mit Fahrzeugen und Ersatzteilen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleicharti…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Carrosserie- und Autospritzwerkes, den An- und Verkauf von Fahrzeugen sowie den Handel mit Waren aller Art in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen…

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im An- und Verkauf von Fahrzeugen, den Eigenhandel mit Fahrzeugen sowie den Betrieb einer Carrosserie-Spenglerei und eines Autospritzwerkes. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichte…

Verarbeitung von und Handel mit Leder und Textilien im Fahrzeug, Industrie- und Wohnbereich. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen aller Art beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Betrieb einer Carrosseriespenglerei und eines Autospritzwerks; Erwerb und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.

Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Carrosserie- und Malerarbeiten an Fahrzeugen. Im weiteren können Fahrzeuge gehandelt und sonstige Reparaturarbeiten ausgeführt werden. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Ausl…

Betrieb einer Autocarrosseriewerkstatt mit Autospritzwerk. Kann Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten und verkaufen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diese…

exploitation de carrosseries; tous travaux dans les domaines liés à l'automobile; commerce de tous véhicules (cf. statuts pour but complet).

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im…

Betreibt eine Reparatur- und Carrosseriewerkstätte sowie ein Spritzwerk für Motorfahrzeuge jeglicher Art und betreibt Handel mit Motorfahrzeugen, Fahrzeugersatzteilen, Fahrzeugzubehör und Waren aller Art. Kann Liegenschaften an- und verkaufen sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die …

Die Gesellschaft bezweckt Carrosseriearbeiten an Strassenfahrzeugen wie Personenwagen, Transportfahrzeugen und Fahrzeug-Anhänger, sowie Reparaturen, Erneuerungen und Ergänzungen, Radreparaturen und Pneuwechsel an Strassenfahrzeugen, auszuführen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträ…

La société a pour but l'exploitation d'une entreprise de réparations automobiles (pour but complet cf. statuts).

L'exploitation d'une carrosserie active dans tous travaux de carrosserie, de tôlerie et de peinture. Elle pourra développer son activité dans tous les domaines proches, notamment dans la vente de véhicules neufs ou d'occasion (cf. statuts pour but complet).

Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt sowie An- und Verkauf von Automobilen aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten, belasten und veräussern.

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt und eines Spritzwerks, Handel mit Fahrzeugen sowie mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum, Wertschr…

Führung einer Carrosserie- und Spritzwerkstatt für Fahrzeuge aller Art sowie Ausführung von Reparaturen; Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Autos und Autoteilen; Beteiligungen; Erstellung, Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Finanzierung von Immobilien sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von…

Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung von sämtlichen Carrosserie- und Spritzarbeiten sowie Reparaturarbeiten an Fahrzeugen und an Gegenständen aller Art sowie den Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteilig…

Betrieb eines Carrosserie- und Spritzwerks, Erbringung von Leistungen diesbezüglich für Fahrzeuge aller Fabrikationsmarken, Handel, Kauf und Verkauf von Fahrzeugen und von deren Bestandteilen sowie Durchführung von Reparaturen und Restaurationen aller Art an Fahrzeugen; kann Tochtergesellschaften u…