en Suisse et à l'étranger, toute activité de négoce et de commerce de toutes marchandises et de matières premières, notamment de pétrole brut et de produits pétroliers, le transport, le stockage et la distribution de toutes marchandises et de matières premières, notamment de pétrole brut et de produits pétroliers, l'exploration et la production dans le domaine des matières premières, notamment le pétrole brut, activités de conseil, de gestion, de financement et de courtage dans tous les domaines liés ou non au commerce de pétrole brut, produits pétroliers, autres marchandises et matières premières, acquisition, gestion et administration de participations dans des sociétés commerciales, financières et industrielles; la société peut effectuer en outre toutes autres opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières en relation directe ou indirecte avec son but principal en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE.