encourager un grand nombre d'acteurs, en particulier les petites et moyennes entreprises, plus particulièrement celles des pays les moins avancés, à participer au commerce international; réduire les coûts de transaction y afférents; contribuer à la simplification et à l'harmonisation des procédures de commerce au niveau mondial et de leur donner accès aux technologies les plus récentes de l'information; permettre aux pôles commerciaux de devenir autonomes.